That's when I saw this:
The plate was likely destroyed very soon after this print of the lady in the pink dress was made. Online I saw plenty of prints by Edwards, but nothing that looked like this one, so it could be rare.
It appears to be a copy of "Lady Sheffield" by Gainsborough, but whereas the original is in blues, Edwards warmed up the image considerably by giving her a pink dress and bow in her hat, with a black brim as an accent. I began to like S. Arlent Edwards very much. He copied classics, which is a noble venture in itself, but then he made them his own.
I learned that he was a one-man shop. Here is a wonderful description of Edwards and his mezzotint process. It's from an exhibit in the Georgetown University Library, and there are also mezzotints by Edwards in the Smithsonian. According to the curator of his exhibit, "Edwards himself inked and printed each plate for every copy, and therefore no two prints were exactly alike. He made only a limited number of copies of each work, insisting that each be sold framed, and then he destroyed each plate."
"The process is unforgiving of error or impatience, but allows unsurpassed delicacy of line, color shading, and texture. It was perfectly suited to Edwards' interest in such fine aspects of old masters' work, and his attention to the details of their paintings resulted in creative reinterpretations that are far more than mere reproductions. Not only are they acts of homage, they are also original works of art in their own right."
I wrote to my mother, telling her all this, in case she wanted to keep it. But now I felt affection for this print, affection for the printer, and curiosity about Lady Sheffield. What was her story? Would it be something I could research and write about? And which of our relatives chose her from a New York gallery and framing shop around the year 1900? And why did they choose this one instead of Edwards' more popular "George Washingtons" and Bellini copies? Could they have also been intrigued by the substitution of the pink dress?
Mom replied, "this is great research - more power to you! (About the family members) Frankly, I don't remember - somehow I think Amistad [her father's parents' home], but it may have been Grammy, too [her mother's mother] - it doesn't much matter at this point. I just like to think of her being well cared for. . . "
And maybe after all, the family story that was once attached doesn't much matter at this point. I appear to have formed my own, and the print will stay with me and my family. With some of the research in an envelope, taped to the back.